W ostatnich dniach wykonaliśmy tłumaczenia kilkudziesięciu materiałów promocyjnych dotyczących małego AGD i sprzętu kuchennego. Tłumaczenie było zrealizowane w kombinacji językowej angielski-polski. Treści do tłumaczenia miały charakter marketingowy. W tym projekcie wymagające były dwie kwestie, termin oraz przygotowanie plików najpierw do tłumaczenia, a potem przed odesłaniem klientowi. Tłumacząc prezentacje w Microsoft PowerPoint trzeba dokładnie każdy slajd przejrzeć, żeby sprawdzić czy tekst mieści się w polu tekstowym.

Tłumaczenia odesłaliśmy w uzgodnionym terminie. Klient wyraził zadowolenie z naszego profesjonalizmu i szybkiej realizacji.