Tłumaczenie dokumentacji na język polski
Również i w tym roku wykonaliśmy tłumaczenie uwierzytelnione z języka angielskiego na język polski raportu finansowego dla Kompanii Piwowarskiej.
Teksty z dziedziny finansów wymagają dobrej znajomości tematyki i szczególnej dokładności. W przypadku tego typu tekstów niezbędna jest wyznawana przez nas zasada „dwóch par oczu” ze względu na np. dużą liczbę cyfr. Mając doświadczenie w tego typu projektach cały proces tłumaczenia przebiegł bardzo sprawnie.
Oryginał tłumaczenia dostarczyliśmy do siedziby klienta w uzgodnionym terminie.